I never imagined I could be so engrossed in a novel, translated from the Norwegian, about one small family scratching out a living on a tiny island where nothing much happens except weather. But the seasons pass and life happens and change follows and even on an island there are dreams and disappointments. It is beautifully written - in language as spare as the landscape - and beautifully translated by two co-translators. (I wonder how they managed that so seamlessly?) This is the first book of a quartet and I've already ordered the next one.