Tuesday 12 June 2018



I've spent the past two days completely engrossed in this memoir of a Jewish woman in hiding, trying to escape from Vichy France. Frenkel, a Polish Francophile, was running the only French bookshop in Berlin when, having survived Kristallnacht by a fluke - the shop wasn't on the list of those to be destroyed - she fled to Paris weeks before the outbreak of the war. As a Jew, she isn't allowed to exchange any currency, not even the ten marks permitted to other travellers; she arrives at Gare du Nord without even a cab fare. When the bombing starts, she heads for Nice in the hope of being able to cross into Switzerland. (Somewhat puzzlingly, there is no mention of her husband who was rounded up in Paris in 1942 and died in Auschwitz.)
For Frenkel, who by then was in her early fifties, there is literally no place to lay her head for more than a few weeks at a stretch as she keeps on the move, heartened by the kindness of strangers who risk their lives for her. (The accounts of people smugglers and profiteers seem all too topical today.) Little is known of her life post-war. There are no photos her. She does escape, that much we know, and she died in France in 1975. This book was published in 1945 by the publisher that had illicitly published a French translation of Daphne du Maurier's Frenchman's Creek; but Frenkel's book was long forgotten, until a copy was discovered in a jumble sale in Nice in 2010. It's a gripping, and sobering, read.

2 comments:

Vronni's Style Meanderings said...

What an unusual way to discover a lost book - in a jumble sale. That sounds as if it could be a book in itself!

Mary said...

I clearly don't to go to the right jumble sales, Veronica. But I sense your charity shop radar twitching!